A vulnerability allowing an authenticated user with the Restore Operator role, who also controls the contents of a backed-up NAS share, to write attacker-controlled files to an arbitrary path on the backup server through relative path traversal.