Medium severity · published Nov 23, 2023
CVE-2023-41791
Lack of Authorization and Stored XSS Via Translation Abuse
5.4
CVSS
0.5%
EPSS
No
On KEV
Description
Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') vulnerability in Pandora FMS on all allows Cross-Site Scripting (XSS). This vulnerability allowed users with low privileges to introduce Javascript executables via a translation string that could affect the integrity of some configuration files. This issue affects Pandora FMS: from 700 through 773.
CVSS vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
Attack vector
Network
Complexity
Low
Privileges
Low
User interaction
Required
Confidentiality
Low
Integrity
Low
Availability
None
Scope
Changed
Exploitation
Is it being used?
Exploit prediction (EPSS)0.5% · higher than 39% of CVEs
Exploited in the wildNo evidence yet
CISA KEVNot listed
Ransomware campaign useNot known
Affected products
Which versions
PF
Pandora FMS · Pandora FMS
700 through 773 · source: vendor, NVD
References
NVD
https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-41791
CVE.org
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2023-41791
Vendor Advisory
https://pandorafms.com/en/security/common-vulnerabilities-and-exposures/
More from Pandora FMS
9.8
CVE-2026-34187
SQL Injection in Graph Container Parameter
9.8
CVE-2025-5306
Command Injection in Netflow path
9.8
CVE-2024-12992
Remote Code Execution leads to Command Injection
9.8
CVE-2024-11320
Command Injection leading to RCE via LDAP Misconfiguration
9.8
CVE-2024-35307
Argument Injection Leading to Remote Code Execution in Realtime Graph Extension